Intisari-Online.com - Kebiasaan orang India suka geleng-geleng kepala kerap membuat kita bertanya-tanya: apa artinya?
Atau jangan-jangan tidak ada artinya sama sekali?
Jika diperhatikan, gelengan itu tampak seperti mengangguk dan bergoyang.
Gelengan tersebut akan akan semakin sulit dipahami jika gelengannya adalah diam—artinya, tanpa bicara tiba-tiba mereka menggoyangkan kepala.
(Baca juga: “Smog Selfies”, Cara Orang India Menghadapi Polusi Udara dan Menyindir Pemerintahnya)
Seperti dilansir dari Goindia.about.com, pada intinya, gelengan kepala orang India adalah ungkapan non-verbal yang multiguna, yang pada dasarnya untuk mengatakan “acha”.
Hal ini dapat berarti “baik” atau “ya, saya mengerti”.
Penggunaan paling umum dari gelengan kepala orang India adalah untuk menyatakan persetujuan.
Misalnya, jika kita bertanya pada orang India tentang sesuatu lagi mereka geleng-geleng, itu berarti jawabnya, “iya”.
Goyangan kepala juga sering digunakan sebagai tanda bahwa apa yang kita katakan dipahami dengan baik.
Misalnya, saat kita bilang kepada mereka untuk datang tepat waktu pada jam sekian menit sekian lalu mereka geleng-geleng, itu tandanya “ya, saya paham”.
Artinya, mereka akan datang ke sana pada waktu yang kita tentukan.
Penulis | : | Moh Habib Asyhad |
Editor | : | Moh Habib Asyhad |
KOMENTAR