Altun mengatakan puisi itu "dengan penuh semangat mencerminkan pengalaman emosional orang-orang yang dirugikan karena pendudukan Armenia di tanah Azerbaijan".
“Itu tidak termasuk referensi ke Iran. Negara itu juga tidak tersirat dalam cara, bentuk, atau bentuk apa pun,” katanya.
Cavusoglu mengatakan "pernyataan tidak berdasar dan berat yang dibuat oleh Iran dan ditujukan kepada presiden kami tidak dapat diterima", kata sumber kementerian luar negeri Turki.
Dia juga memberikan jaminan bahwa Erdogan sepenuhnya menghormati kedaulatan nasional Iran dan keutuhan wilayah.
Banyak anggota parlemen Iran, bagaimanapun, menuntut agar Turki meminta maaf setelah pernyataan Erdogan.
"Tuan Erdogan, Anda belum membaca sejarah atau ingin mengubahnya," cuit Ali Nikzad, wakil ketua parlemen.
"Erdogan telah melampaui batas dan tampaknya lupa ke mana dia berpaling pada malam kudeta 2016!" tweet Mohammad Reza Mirtajodini, perwakilan Tabriz di parlemen.
Pada hari Minggu, 225 dari 290 anggota parlemen menandatangani pernyataan yang dibacakan dengan lantang selama sesi televisi yang "mengutuk keras" pernyataan pemimpin Turki, yang menurut anggota parlemen Iran "mengejutkan dan tidak dapat diterima".
“Azerbaijan tidak akan dipisahkan dari Ayatollah Khamenei, revolusi, dan Iran,” tegas mereka mengacu pada pemimpin tertinggi Iran, dan menyerukan persatuan di antara semua negara Muslim.
Setelah video pidato Erdogan di Baku diedarkan secara online, media sosial berbahasa Farsi dibanjiri dengan unggahan-unggahan bernada marah yang menuntut Iran memberikan tanggapan yang tegas.
Mereka bersatu dalam mengatakan Erdogan harus mengacu pada sejarah Iran, yang berlangsung ribuan tahun, sebelum mendukung pemisahan.
Banyak yang memposting foto seorang diktator Irak Saddam Hussein yang acak-acakan setelah ia ditemukan di sebuah lubang pada tahun 2003 dan akhirnya dieksekusi.
Hussein ditampilkan oleh pengguna di media sosial sebagai representasi terbaru dari seorang pemimpin yang berusaha untuk memecah Iran, tetapi gagal meskipun memiliki dukungan multilateral.