Kisahnya dimulai saat ayah Pele bermain untuk klub Vasco de Sao Lourenco, ayah saya memiliki rekan satu tim bernama Jose Lino, sebagai penjaga gawang.
Ketika Lino masih kecil, dia lambat berbicara, pada usia dua tahun, dia tidak merasakan apa-apa.
Ini mengkhawatirkan ibunya, janda Maria Rosalina. Anda tahu, orang Brasil percaya takhayul dan percaya pada hal gaib.
Begitu pula Rosalina. Jadi dia membawa anak-anak ke benzedeiras, atau perantara yang berspesialisasi dalam ilmu sihir pada malam bulan purnama.
Kemudian diadakan ritual untuk menyembuhkan bisu Lino.
Para wanita berjalan berkeliling, menggumamkan 'Bili-bilu-tetéia', semacam mantra yang mengoceh.
Ritual ini berlangsung selama berminggu-minggu, sampai suatu hari Lino kecil, mengikuti mantra para penyihir.
Sejak saat itu, Lino belajar berbicara dan meninggal dengan julukan Bile.
Ketika saya berumur 3 atau 4 tahun, ayah saya biasa membawa saya ke Vasco.
Saya akan nongkrong di belakang gawang sementara tim ayah saya menendang.
Setiap kali penjaga gawang Bile menangkap bola, saya berteriak "kerja bagus Bile".
Di rumah saya sering mengatakan bahwa saya akan menjadi Bile (yaitu penjaga gawang).
Tapi aksen Minas Gerais saya yang kental membuat Bile menjadi Pele.
Dan seperti yang kalian tahu, berkat teman-temanku yang menggodaku (tujuan awalnya adalah untuk meniru pengucapannya yang buruk), itu menjadi nama panggilanku.”
Ngomong-ngomong, nanti Pele punya beberapa kesempatan untuk melakukan "Bile".
Setidaknya lima kali dia bermain sebagai penjaga gawang di pertandingan Santos, baik karena cedera atau dikeluarkan dari lapangan.
Pertama pada tahun 1964 melawan Corinthians di Sao Paulo, lalu melawan Gremio di tahun yang sama.
Waktu lainnya sebelum Comercial (1969), Botafogo-PB (1969) dan Baltimore-USA (1973).