Artinya 'Tanah Air', Inilah Lagu Kebangsaan Timor Leste yang Awalnya Dinyanyikan dalam Bahasa Portugis

Baca Juga: Inilah Cheng Ho, Laksamana Muslim dengan Armada serta Kapal Terbesar Abad ke-15 yang Berpengaruh, Dikuburkan di Indonesia?

Sedangkan, berikut ini versi bahasa Tetum dari lagu 'Patria':

Pátria, Pátria, Timór-Leste, ita-nia Nasaun.Glória ba Povu no ba ita-nia eróis libertasaun nasionál.Pátria, Pátria, Timór-Leste, ita-nia Nasaun.Glória ba Povu no ba ita-nia eróis libertasaun nasionál.

Ita manán hasoru kolonializmu, ita hakilar:Hatuun imperializmu.Rai livre, Povu livre,Lae, lae, lae ba esplorasaun.

Bá oin hamutuk, laran-metin no barani.Halo funu hasoru imperializmuInimigu Povu hotu-hotu nian, to'o vitória finálLiu dalan revolusaun.

Baca Juga: Dikenal Sebagai Negara Adidaya, Ternyata Utang Amerika Tembus Rp400.000 Triliun, Terancam Tak Bisa Bayar Utang Hingga Kondisi Ekonominya Bisa Runtuh

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Tanah Air, Tanah Air, Timor Timur Bangsa kita.Kemuliaan bagi orang-orang dan para pahlawan pembebasan kita.Tanah Air, Tanah Air, Timor Timur Bangsa kita.Kemuliaan bagi orang-orang dan para pahlawan pembebasan kita.Kami mengalahkan kolonialisme , kami menangis:turun dengan imperialisme !Tanah bebas, orang bebas,Tidak, tidak, tidak untuk eksploitasi.Marilah kita maju, bersatu, teguh dan bertekadDalam perjuangan melawan imperialisme,yang musuh dari orang-orang , sampai kemenangan akhir,maju ke revolusi.

Baca Juga: Jangan Sembarangan Tes Covid-19 di Rumah Walau Alatnya Sudah Ada, Rupanya Hanya dengan Minuman Minimarket Ini Malah Dideteksi Positif dengan Alat Tes Rumahan Itu!

Tentang Francisco Borja da Costa, Pencipta Lagu 'Patria'

Francisco Borja da Costa merupakan penyair sekaligus aktivis politik di Timor Leste

Di Fretilin, ia menjabat sebagai Sekretaris Informasi di komite nasional.