(Baca juga: Dalam Perjuangan Kemerdekaan, Bahasa Indonesia Sesungguhnya Lebih ‘Tajam’ dari Peluru)
3. ‘Nasihat’ atau ‘Nasehat’?
Kata ini diserap dari Bahasa Arab yang berasal dari kata kerja ‘nashaha’ yang berarti ‘khalasha’, yaitu murni serta bersih dari segala kotoran.
Jadi, kira-kira yang benar itu ‘nasihat’ atau ‘nasehat’, ya? Yang benar itu adalah ‘nasihat’.
Ini karena dalam penyerapan Bahasa Arab ke Bahasa Indonesia yang berkaitan dengan perubahan bunyi huruf, harus disesuiakan dengan ciri khas Indonesia melafalkannya.
Sehingga huruf vokal yang tepat itu adalah menggunakan ‘I’ dan bukan ‘e’.
4. ‘Peduli’ atau ‘Perduli’?
Banyak yang sudah terbiasa menggunakan kata ‘perduli’ sehingga dianggap bahwa kata inilah yang benar.
Namun, kenyataannya bahwa kata tersebut salah, nah, yang benar adalah ‘peduli’.
5. ‘Zaman’ atau ‘Jaman’?
Menurut Anda, kata yang benar itu adalah ‘zaman’ atau ‘jaman’?
Seperti yang sering kita lihat, banyak yang menggunakan kata ‘jaman’ untuk menunjukkan makna ‘waktu’ watau ‘masa’.
Padahal yang benar adalah ‘zaman’.
(Hanna Vivaldi)
Artikel ini sudah tayang di bobo.id dengan judul “5 Penulisan Bahasa Indonesia yang Sering Salah”.
(Baca juga: )