Penulis
Intisari-Online.com - Lebaran identik dengan ucapan "minal aidin wal faizin” yang kerap diiringi dengan ucapan "mohon maaf lahir dan batin".
Tapi, tahukah Anda arti sebenarnya dari "minal aidin wal faizin"?
Dan jika orang mengucapkan minal aidin wal faizin kita jawab apa yang tepat?
Ternyata, banyak yang salah kaprah tentang makna "minal aidin wal faizin".
Artikel ini akan mengupas tuntas tentang makna dan jawaban yang tepat untuk ucapan tersebut.
Mari kita simak penjelasannya agar tradisi Lebaran tahun ini menjadi lebih bermakna dan penuh dengan doa kebaikan.
Jawaban yang Tepat untuk Minal Aidin Wal Faizin
Menurut Ibnu Burdah, Guru Besar Kajian Timur Tengah UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, jawaban yang paling tepat untuk ucapan "minal aidin wal faizin" adalah "amin".
Hal ini karena "minal aidin wal faizin" merupakan doa, sehingga jawaban yang paling sesuai adalah dengan mengamini doa tersebut.
"Iya cocoknya (amin) karena itu kan doa semoga Allah menerima kita menjadi orang-orang yang kembali suci dan mendapat keberuntungan," jelas Ibnu Burdah, seperti dilansir dari Kompas.com.
Baca Juga: 35 Kata-kata untuk Hampers Lebaran, Simpel tapi Menyentuh Hati
Selain "amin", Anda juga bisa menjawab dengan ucapan "taqabbalallahu minna wa minkum, taqabbal ya Karim".
Hal tersebut disampaikan oleh Kepala Program Studi Sastra Arab Universitas Sebelas Maret (UNS) Eva Farhah.
Ucapan ini memiliki arti "Semoga Allah menerima amal ibadah dari kami dan kalian, wahai Allah yang Maha Mulia."
Makna di Balik Ucapan Minal Aidin Wal Faizin
Dikutip dari Kompas.com, "minal aidin wal faizin" merupakan penggalan dari doa ja’alanallaahu minal ‘aidin wal faizin.
"Ja’alanallaahu dihilangkan dan jadinya minal aidin wal faizin, maksudnya semoga kita termasuk orang yang kembali ke fitrah. Aidin itu kembali, faizin itu kemenangan,” terang Syamsul Bakri, Guru Besar Peradaban Islam UIN Raden Mas Said Surakarta.
Oleh karena itu, makna "minal aidin wal faizin" adalah doa agar kita kembali ke fitrah dan mendapatkan kemenangan.
Meluruskan Kesalahpahaman
Banyak masyarakat Indonesia yang mengartikan "minal aidin wal faizin" sebagai permohonan maaf lahir dan batin.
Namun, Syamsul Bakri menegaskan bahwa kedua kalimat tersebut tidak memiliki hubungan.
"Sebenarnya itu tidak ada hubungan. Itu kalimat sambungan sebenarnya, tapi orang memaknai itu (mohon maaf lahir dan batin) sebagai artinya,” imbuhnya.
Baca Juga: 35 Ucapan Lebaran dari Perusahaan, Simpel tapi Penuh Makna Mendalam
Dengan memahami makna dan jawaban yang tepat untuk "minal aidin wal faizin", diharapkan tradisi Lebaran ini menjadi lebih bermakna dan penuh dengan doa kebaikan.
Demikian jawaban atas pertanyaan “jika orang mengucapkan minal aidin wal faizin kita jawab apa?”.
Dengan memahami makna dan jawaban yang tepat untuk "minal aidin wal faizin", diharapkan tradisi Lebaran ini menjadi lebih bermakna dan penuh dengan doa kebaikan.
Semoga informasi ini bermanfaat!
Baca Juga: 35 Ucapan Lebaran untuk Mertua, Penuh Kehangatan dan Doa yang Tulus