Intisari-Online.com - Pernah Anda mendengar istilah Nyai?
Di Indonesia, istilah Nyai sering dikaitkan dengan hal-hal tabu. Padahal Nyai memiliki artinya.
Dilansir dari nationalgeographic.grid.id pada Rabu (18/5/2022), Nyai adalah sebutan untuk wanita pribumi yang tinggal bersama pria Belanda tanpa status pernikahan.
Bagaimana kehidupan para Nyai tersebut?
Berikut ulasannya seperti dikutip dari tulisan FX. Domini BB Hera dan Daya Negri Wijaya dalam jurnalnya berjudul "Terasing dalam Budaya Barat dan Timur: Potret 'Nyai' Hindia Belanda, Abad VXII-XX" yang dipublikasi tahun 2014.
"Dalam konteks historiografi kolonial, istilah Nyai cenderung negatif."
"Ini karena tak adanya status pernikahan antara wanita pribumi dengan pria Belanda" tulis FX. Domini BB Hera dan Daya Negri Wijaya.
Padahal makna Nyai sangat beragam di Indonesia,
Misalnya di Jawa Nyai adalah sebutan untuk sebuta istri atau nyonya.
Sementara di Kalimantan, Nyari berarti gelar untuk wanita terhormat yang bukan keturunan bangsawan.
Selain artinya yang berbeda, kehidupan para Nyai juga bertolak belakang.
Menurut Dr. Frances Gouda dalam bukunya berjudul "Dutch Culture Overseas: Praktik Kolonial di Hindia Belanda 1900-1942" terbitan tahun 1995, para Nyai hidup dalam pekerjaan yang berat.