Muak dengan sorotan yang menyertai mereka sepanjang masa kecil mereka, lima bersaudara menginginkan kehidupan yang tenang dan biasa.
Salah satunya menjadi biarawati, yang lainnya menjadi pustakawan, yang lain lagi menjadi seniman; tiga dari mereka menikah dan memiliki anak.
Pada 2016, hanya dua saudara perempuan yang masih hidup.
Annette dan Cécile tinggal bersama di Ontario, tetapi kondisi kesehatan Cécile yang buruk.
The Montreal Gazette melaporkan bahwa pemerintah Ontario setuju untuk membayar $ 4 juta untuk bersaudara itu pada tahun 1998.
Tapi uang mereka berubah menjadi mimpi buruk ketika anak Cécile, Bertrand Langlois (55), anak ketiga dari empat anak, menggunakan sejumlah besar uang untuk investasi pribadi dan, meskipun dia berjanji untuk menutupi biaya bulanan ibunya, dia memutuskan hubungan dengan sang ibu dan menghilang.
Ibunya telah mencoba menghubunginya sejak saat itu, tetapi setiap usahanya sia-sia. Kemudian, dia tinggal dengan uang pensiun pemerintah.