Penuh Welas Asih, Ini 20 Ucapan Hari Ibu Bahasa Jawa, Rasanya Adem

Intisari-Online.com -Tanggal 22 Desember 2023 besok, kita akan merayakan Hari Ibu.

Supaya lain dari yang lain, kami berikan 20 contoh ucapan Hari Ibu bahasa Jawa, penuh rasa welas asih dan unggah-ungguh.

1. "Nanging dina Hari Ibu sing khusus lan tresna, kula ngucapake rasa tresnaku marang ibu sing paling istimewa. Sugeng dina ibu, tresna sampeyan kaya biasane!"

(Menyambut Hari Ibu yang spesial dan penuh cinta, saya ungkapkan cinta kasihku untuk ibuku yang paling spesial. Selamat hari ibu ma, love you as always!.)

2. "Ibu, matur nuwun kanggo tansah ana kanggo kula lan kanggo katresnan lan dhukungan tanpa wates. Mugi tansah pinaringan sehat lan ing lindungan Gusti Allah SWT."

(Ibu, terima kasih atas selalu ada untukku dan atas cinta dan dukunganmu yang tak terbatas. Semoga sehat selalu dan dalam lindungan Tuhan.)

3. "Kanggo ibu sing paling apik, kula matur nuwun banget kanggo kabeh sing sampeyan lakoni lan dadi panutan sing luar biasa. Matur nuwun lan ngambung sayang!"

(Untuk ibu yang paling luar biasa, saya sangat berterima kasih atas segala yang kau lakukan dan atas jadi panutan yang luar biasa. Terima kasih dan salam kecup sayang!)

4. “Ibu, katresnan lan kasarasanmu ora ana watese. Tresnamu ora bisa dibales. Selamat Hari Ibu kanggo wong sing paling rela berkorban lan kebak katresnan sing dakkenal."

(Ibu, cinta dan perhatianmu tak terbatas. Kasih sayangmu tak mampu terbalas. Selamat Hari Ibu kepada orang paling rela berkorban dan penuh cinta yang kukenal.)

5. "Ibu minangka pelindung sing tansah ana kanggo njaga sampeyan, sanajan saka adoh. Tresna kanggo sampeyan, Ibu."

(Ibu adalah pelindung yang selalu ada untuk menjagamu, meskipun dari jauh. Cinta kasih untukmu Ibu.)

6. "Ibu minangka pahlawan tanpa tanda jasa sing tansah ana kanggo sampeyan. Mugi tansah sehat, buk!"

(Ibu adalah pahlawan tanpa tanda jasa yang selalu ada untukmu. Sehat selalu ibuku sayang!)

7. "Ibu minangka tangan sing tansah ndhukung sampeyan, sanajan sampeyan wis gedhe. Sugeng Dina Ibu."

(Ibu adalah tangan yang selalu menopangmu, meskipun kau telah tumbuh besar. Selamat Hari Ibu.)

8. "Ibu minangka panyengkuyung kekuwatan sing tansah menehi semangat."

(Ibu adalah pemberi kekuatan yang selalu memberikan semangat kepadamu.)

9. "Matur nuwun kanggo wektu, ibu ingkang kula tresnani, amargi panjenengan sampun dados tiyang ingkang paling saé ing gesang kula lan, mugi-mugi, bakal diparingi ganjaran kanggo kabeh sing wis diwènèhaké marang kula karo jawaban sing paling dihargai déning panguwasa."

(Terima kasih atas waktunya ibunda tersayang, karena engkau telah menjadi orang terbaik dalam hidupku dan semoga segala yang telah engkau berikan kepadaku dibalas dengan jawaban yang paling dihargai oleh pihak yang berwajib.)

10. "Ing donya iki, sing bisa kabeh tresna tanpa kondisi, ngurus kita tanpa watesan, mung ana siji wong, ibu. Putra panjenengan, ingkang minangka Suidah ing dinten punika, mugi-mugi saged panjenengan senengaken ing salebeting salami-laminipun, bapak kula. Kula tresna panjenengan, Bu."

(Di dunia ini yang bisa menyayangi kita tanpa syarat, menjaga kita tanpa batas, hanya ada satu orang yaitu ibu. Anakmu yang sekarang adalah Suidah, semoga ayah bahagia seumur hidupmu. Aku cinta kamu ibu.)

11. "Kanggo ibu sing paling apik ing donya, Sugeng Dina Ibu! Matur nuwun kanggo dadi kepala juru masak, penasihat, supir taksi, pemandu sorak, lan ibu sing paling apik ing donya."

(Untuk ibu terbaik di dunia, Selamat Hari Ibu! Terima kasih telah menjadi kepala juru masak, konselor, sopir taksi, pemandu sorak, dan ibu terbaik di dunia.)

12. "Bapak ibu ingkang kula tresnani, kedutan ing rai ibu punika namung jejak manisipun, wonten ing manah kula ibu ingkang paling ayu. Sugeng Ibu Duh, ibu, kula mesthi tansah sehat lan seneng."

(Ayah dan Ibuku tercinta, kerutan di wajah ibuku hanyalah bekas manisnya dia, di hatiku dialah ibu yang paling cantik. Selamat Ibu Oh ibu, aku akan selalu sehat dan bahagia)

13. "Akeh bebungah lan hadiah sing kula ora bisa mbenerake kula ora bisa mbandhingake apa sing sampeyan tindakake marang kula kanthi ngurus kula wiwit cilik nganti diwasa."

(Banyak hadiah dan hadiah yang tidak bisa kubenarkan. Tak bisa kubandingkan apa yang telah kau lakukan padaku dengan merawatku dari kecil hingga dewasa)

14. "Ing donya iki, sing bisa tresna sampeyan kabeh tanpa syarat, ngurus kita tanpa wates, mung ibu. Anakmu sing dikasihi kepengin nyenengi uripku, ibuku. Kula tresna sampeyan, Bu."

(Di dunia ini yang bisa menyayangi kalian semua tanpa syarat, menjaga kami tanpa batas, hanyalah ibu. Putramu tercinta ingin menyenangkan hidupku, ibuku. Aku cinta kamu ibu.)

15. "Maturnuwun, adhine kekasih lan sedulurku, mohon ampun kula minangka bocah, sing akeh salah karo ibune lan piala. Muga-muga, ing dina ibune, iku mesthi dadi awal lan pungkasan kanggo nggawe ibu sing seneng, ora mung saiki, nanging saben dina nganti akhir urip."

(Terima kasih kakak dan adikku tercinta, mohon maafkan aku semasa kecil yang banyak berbuat salah dan jahat pada ibuku. Saya berharap, di hari ibu ini menjadi awal dan akhir untuk membahagiakan seorang ibu, tidak hanya saat ini, tapi setiap hari hingga akhir hayatnya.)

16. "Sugeng dinten ibu ingkang kula tresnani lan ibu Mamahku ingkang dipun tresnani. Ngapura kula minangka bocah, sing menehi akeh ibu salah lan uga nakal. Muga-muga, dina Ibu tansah dadi awal lan pungkasan kanggo nggawe ibu seneng ora mung saiki nanging saben dina nganti akhir urip."

(Selamat Hari Ibu untuk ibuku tercinta dan mamaku tercinta. Maafkan aku waktu kecil yang banyak memberikan ibu yang salah dan juga nakal. Semoga hari Ibu selalu menjadi awal dan akhir untuk membahagiakan ibu bukan hanya saat ini saja melainkan setiap hari seumur hidupnya.)

17. "Dina iki Hari Ibu, nanging ora mung dina iki kula ndherekake sampeyan khusus, Ibu, amarga 365 dina dina iku minangka Hari Ibu kanggo kula. Sugeng Hari Ibu."

(Hari ini adalah Hari Ibu, namun bukan hanya hari ini saja aku menemani Ibu secara khusus, karena 365 hari hari itu adalah Hari Ibu bagiku. Selamat Hari Ibu.)

18. "Bapak lan ibu ingkang kula tresnani, kedutan ing rai ibu punika namung jejak manisipun, wonten ing manah kula ibu ingkang paling ayu. Sugeng Ibu Duh, ibu, kula mesthi tansah sehat lan seneng."

(Ayah dan Ibuku tercinta, kerutan di wajah ibuku hanyalah bekas manisnya dia, di hatiku dialah ibu yang paling cantik. Selamat Ibu Oh ibu, aku akan selalu sehat dan bahagia.)

19. "Ibuku minangka guru paling gedhe kanggo kula, guru sing kuwat karo katresnan lan tresno, tresna lan wani. Nalika tresna ngrasa manis kaya kembang, sampeyan seneng kembang manis cinta."

(Ibu saya adalah guru terhebat bagi saya, guru yang kuat dengan cinta dan kasih sayang, cinta dan keberanian. Ketika cinta terasa semanis bunga, kamu menyukai manisnya bunga cinta.)

20. "Sugeng Dina Ibu. Saben wengi kula matur nuwun marang lintang begja yen sampeyan dadi ibuku."

(Selamat Hari Ibu. Setiap malam aku berterima kasih kepada bintang keberuntunganku karena kau adalah ibuku.)

Itulah 20 ucapan Hari Ibu bahasa Jawa, cocok untuk kamu jadikan captions di media sosial.

Artikel Terkait