Inilah Arti Mabruk Alfa Mabruk, kalimat yang sering diucapkan saat seseorang berulang tahun.
Intisari-Online.com - Ketika seseorang ulang tahun, sering terdengar ucapan "mabruk alfa mabruk".
Tentu yang tidak tahu pasti bertanya-tanya, apa artinya? Apa maksudnya?
Inilah arti mabruk alfa mabruk yang biasa diucapan kepada mereka yang ulang tahun.
Frasa 'Mabruk Alfa Mabruk' berasal dari bahasa Arab.
Penulisan Arab-nya kira-kira seperti ini: مَبْرُوْكْ اَلْفَ مَبَرُوْكْ
Frasa di atas terdiri atas tiga kata.
Mabruk yang berarti yang diberkati.
Alfa artinya seribu atau ribuan.
Singkatnya, mabruk alfa mabruk memiliki arti 'berkah seribu berkah' atau gampangnya: semoga kamu (yang ulang tahun) mendapatkan ribuan berkah (dari Allah SWT).
Selain mabruf alfa mabruk, ada ucapan ulang tahun lain yang menggunakan bahasa Arab.
1. Yaummul milad, kulla sannah wa anta fi tayyib (Selamat ulang tahun, semoga setiap tahunnya menjadi hal baik untukmu)
2. Id milad said, bissihati jayidati wabarakatuh fi alhayaai (Selamat ulang tahun, semoga diberikan kesehatan selalu, serta diberkahi dalam setiap hidupnya)
3. Barrakallahu fii umrik, ukhti, amalan yakun mifdana fi baqiat hayaatih, wa ’akthar hazana fi al’sanawat alqadima (Selamat ulang tahun saudara perempuan, semoga menjadi bermanfaat di sisa umurnya, serta lebih beruntung ditahun-tahun yang akan datang)