Dinasti Abbasiyah ternyata punya sumbangsih terhadap perkembangan demokrasi di Eropa dan di seluruh dunia sekarang ini.
Intisari-Online.com - Soal Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti SMP Kelas VIII Halaman 273:
"Bagaimanakah kontribusi nilai-nilai kemanusiaan pada masa Bani Abbasiyah terhadap demokrasi di era modern?"
Pembahasan dan jawaban
Untuk mencari tahu sumbangsih nilai-nilai kemanusiaan zaman Bani Abbasiyah terhadap demokrasi di era sekarang, kita harus mengulik kontribusinya terhadap era Renaisaince di Eropa.
Sejarawan Philip K. Hitti mencatat bahwa pada saat bangsawan Eropa baru belajar menuliskan nama mereka, di wilayah Bani Abbasiyah sudah berkembang kegiatan penerjemahan karya Yunani ke dalam bahsa Arab.
Sewaktu lorong-lorong Eropa masih gelap dan becek karena hujan, Baghdad sudah menjadi kota metropolitan yang indah dan gemerlapan.
Saat itu, banyak pelajar Eropa yang dikirim ke Baghdad untuk belajar di bayt al-ḥikmah.
Mereka kemudian terlibat dalam kegiatan penerjemahan karya-karya ilmuwan Bani Abbasiyah ke dalam bahasa latin.
Berbekal karya-karya terjemahan itu, bangsa Eropa kemudian bergerak menuju masa pencerahan.
Mereka mempelajari sistem pengetahuan dan sistem sosial di wilayah Bani Abbasiyah yang dirasa lebih mencerahkan dan menjunjung nlai-nilai kemanusiaan. Masa ini dikenal dengan istilah renaisance atau pembaharuan Eropa.
Renaisance kemudian berpengaruh terhadap pertumbuhan dan perkembangan ilmu pengetahuan di Eropa.