Sebenarnya, "BOC" adalah singkatan dari "Bank of China," yang sepenuhnya dimiliki oleh pemerintah Tiongkok dan karena itu terikat erat dengan Partai Komunis Tiongkok dan aspirasi internasionalnya.
Analisis 8 Mei oleh firma konsultan penerbangan Cirium tentang "kesenangan sewa balik" BOC Aviation, mencatat bahwa perusahaan tersebut adalah "... salah satu lessor dengan bubuk kering yang cukup banyak dari induknya yang raksasa, Bank China milik negara."
Analisis menambahkan:
"Lessor telah mampu mencapai banyak kesepakatan pengembalian karena kemampuannya untuk menarik dana dari fasilitas kredit 'backstop' bergulir $ 2 miliar, yang disediakan oleh Bank of China."
Berpikir tentang itu, pemerintah Amerika mengizinkan musuh utamanya untuk membeli pesawat yang kemudian diterbangkan warganya sendiri.
Mungkinkah ini suatu kebetulan atau transaksi bisnis sederhana tanpa pertimbangan politik atau keamanan nasional?
Itu hampir tidak mungkin ketika menyangkut China .